Environmental regulations can snare almost any type of business in a tangle of red tape: especially those involving property transfer transactions, mergers and acquisitions.